-Sevilem 2009-
SEVILEM 2009 Santa Isabel de la Reforma, Tehuantepec, Oax
El 3 de agosto inició la edición veintiocho de la Semana de Vida y Lengua Mixes (SEVILEM) en la comunidad de Santa Isabel de la Reforma, enclavada en la denominada región del mixe bajo.
Niños, jóvenes y adultos de las diferentes comunidades que conforman la región mixe se dieron cita a tal evento. Desde las altas montañas de Totontepec, desde las frias tierras de Tlahuitoltepec hasta las calurosas tierras de Jaltepec y Guichicovi, todos reunidos con el único propósito de fortalecer la lengua de los jamás conquistados.Los talleres del Sevilem Nivel Avanzado
La semana inició con un ciclo de conferencias por parte de expertos en la materia. Expertos cien por ciento mixes, especialistas en lingüística, derecho, comunicación eran parte de la mesa de conferencias, todos contando la situación actual de nuestra lengua desde sus perspectivas como investigadores.
Cada uno de los cuatro días, comenzaba –después del desayuno- con una conferencia en la cancha central de la comunidad. Después nos trasladábamos a cada uno de los salones para iniciar los talleres de lecto-escritura del ayuuk.
Poco más de 300 personas se registraron para ingresar a los talleres, que fueron divididos según el nivel, así habían los grupos de nivel principiantes, intermedios y avanzados.
Las tres comidas del día era suministradas por parte de la organización que produce el evento: Servicios del Pueblo Mixe (SER), de este modo no se pagaba ni un solo peso por la comida. Asimismo el hospedaje y el transporte corrió a cuenta de dicha organización.
El baile se hizo presenteHubieron espacios para la recreación y convivencia. En la cancha de futbol de Santa Isabel de jugó un partido entre la selección local y la selección de la diferentes comunidades. También se abrieron espacios para el arte, como los talleres de pintura y encuadernación.
Por la noche se presentaron espectáculos, donde los mismos asistentes improvisaron sus participaciones, maestros de Tlahuitoltepec y Ayutla fueron los protagonistas de la noche, pues con sus guitarras y cantos en mixe pusieron a bailar a más de dos parejas.
Un río caudaloso de aguas frías y las grutas de Santa Isabel fueron lugares obligados a visitar, en ellos se apreciaba la belleza natural de la región, algunos participantes de apuntaron para la expedición a las grutas y así, entre mucha personas se disfrutó mejor la excursión.
Este evento sirvió como convivencia y dialogo cultural entre hermanos hablantes del ayuuk, cada uno conocimos más acerca de los pueblos y tradiciones. A pesar de las variantes que hay en el mixe se pudieron intercambiar experiencias por medio de un legado que sigue vigente y lleno de vida: el lenguaje.
Observa la fotos de la convivencia. Da clic sobre la imagen.