-Nombres en Mixe-

En la comunidad y en la región mixe cada vez es más común escuchar que muchas personas registran a sus hijos con nombres en nuestra lengua natal, esto es sin duda una alternativa y una manera original de nombrar a un nuevo ser.

A continuación te presentamos algunas opciones de nombres propios (tanto para masculino y femenino), su pronunciación y su significado:

Escritura en Mixe	Pronunciación	Significado
Oypa	Oyba	Bueno
Yaatsmin	Yatsmín	Ven aquí
Ya min	Yamín	Ven aquí
Anee	Anee	Trueno
Maypa	Mayba	Mucho, bastante
Ya it	Ya it	Quédate Aquí
Matsa'a	Matsa-a	Estrella
Amukuk	Amuguk	Amigable
Nitii	Nití	Nada
Yajxon	Yajxon	Bonito, hermoso
Tikts	Tikts	Raíz
Jot juuny	Jot juuñ	Corazón Valiente
Tsajpëjy	Tsajpëjy	Flor del Cielo
Yuuk Pëjy	Yuuk pëjy	Flor de la Montaña
Kon oy	Kon oy	Rey Bueno
Tso'o	Tso-o	Nahual
Nëma'a	Nëma-a	Rocío (flor)

Recuerda que cuando las personsa le ponen a su hijo un nombre en mixe, está contribuyendo al fortalecimiento del nuestra lengua y al mismo tiempo está creaando un sentido de identidad en las nuevas generaciones.

Aportación de la Profra. Gláfira Mercedes Azcona